Zabawa językiem polskim
Ciekawostki językowe

Ani mnie to grzeje, ani mnie to ziębi

11 sierpnia 2014

Ani mnie to grzeje, ani mnie to ziÄ™bi Kiedy mówimy, ze coÅ› nas ani grzeje, ani ziÄ™bi mamy na myÅ›li to, że jakaÅ› rzecz bÄ…dź także jakaÅ› osoba jest nam kompletnie obojÄ™tna i tak na dobrÄ… sprawÄ™ to wcale nas nie obchodzi. Jest nam dla przykÅ‚adu kompletnie obojÄ™tne, w jaki sposób siÄ™ ktoÅ› zachowa – powiadamy mu wówczas, że niech robi, co chce, to jego prywatna sprawa, a nas ona ani grzeje, ani ziÄ™bi, nie jesteÅ›my przecież czyjÄ…Å› niaÅ„kÄ…. Czasami również niektórzy ludzie majÄ… jakieÅ› dziwne tendencje do opowiadania nam rzeczy, które uważamy za maÅ‚o nas frapujÄ…ce, bo czy ktoÅ› ożeniÅ‚ siÄ™ czy nie, czy siÄ™ z kimÅ› pokłóciÅ‚ albo że przygarnÄ…Å‚ pod swój dach jedenastego już kota, to nie jest nasza sprawa i kompletnie nas takie rzeczy nie obchodzÄ…. Pytamy zatem rozmówcÄ™, po jakÄ… wÅ‚aÅ›ciwie cholerÄ™ nam to wszystko opowiada, skoro nas to ani grzeje, ani ziÄ™bi i na dobrÄ… sprawÄ™ mamy to wszystko w nosie. Jeżeli jakaÅ› sprawa nas po prostu nie interesuje, nie dociekamy, jak potoczyÅ‚a siÄ™ dalej i skÄ…d wÅ‚aÅ›ciwie wziÄ…Å‚ siÄ™ problem, to dla nas nieistotne.

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Kategorie: Ciekawe zwroty językowe | Tagi: , ,