Zabawa językiem polskim
Ciekawostki językowe

Archiwum kategorii ‘Polskie przyszłowia’

Wszystko na nic

21 sierpnia 2014

Wszystko na nic Czasami bardzo nam na jakiejś sprawie zależy z pewnych względów jest ona dla nas strasznie ważna, dlatego też naprawdę solidnie się do niej przykładamy. Nie zawsze jednak nasze działania są uwieńczone sukcesem. Niekiedy coś się po prostu nie udaje i pomimo szczerych chęci oraz naprawdę porządnych starań, sprawa spełza na niczym. Całkowicie nie idzie po naszej myśli. Wówczas mówimy z żalem, że wszystko na nic. Tyle starań, tyle wysiłku i mnóstwo pracy poszło najzwyczajniej w świecie na marne. Nie tak miało przecież być, nie tego chcieliśmy. Jeżeli mówimy, że wszystko na nic, mamy na myśli, że tylko niepotrzebnie sobie żyły wypruwaliśmy, albowiem wszelakie nasze usilne starania na nic się zdały. Kiedy tak się dzieje, przypomina nam takowa sytuacja poniekąd syzyfowe prace. Nad czymś pracujemy, na czymś nam zależy, a tu jak na złość wszystko rozlatuje się w drobny mak. Jesteśmy wściekli, ponieważ los działa nam na przekór, sprawy układają się na opak, a nic nie jest takie, jak być powinno.

Kategorie: Polskie przyszłowia | Tagi: , ,

Nic ci do tego

19 sierpnia 2014

Nic ci do tego Powiedzieć komuś, że nasze sprawy w ogóle nie powinny go interesować można na bardzo wiele różnych sposobów. Różne z nich stosujemy – w zależności od okoliczności, w których wysyłamy komuś taki komunikat. Czasami coś w miarę grzecznego i łagodnego nie wystarczy, sami wiemy, że niekiedy uciekamy się do mocnych zwrotów nafaszerowanych przekleństwami. Jedną z najdelikatniejszych form powiedzenia komuś, że coś nie jest jego sprawą, jest powiedzenie, że nic mu do tego. Nic ci do tego czyli nie wtrącaj się i najlepiej pilnuj swojego nosa, zaś od moich spraw trzymaj się z daleka. Gdy kierujemy pod czyimś adresem takie jak powyższe słowa, to ma być to dla tej osoby komunikat, że nie mamy żadnego obowiązku wtajemniczania jej w nasze prywatne sprawy i zwierzania się z nich, nie musimy jej o niczym informować, dlatego też uważamy, że nadmierne zainteresowanie naszym życiem jest jak najbardziej nie na miejscu. Nie życzymy sobie bowiem tak strasznie wyrazistych przejawów zainteresowania naszymi osobami.

Kategorie: Polskie przyszłowia | Tagi: , ,

Nic tu po mnie

4 sierpnia 2014

Nic tu po mnie Życie lubi nas od czasu do czasu postawić w jakiejś dziwnej dosyć sytuacji, kiedy nie za bardzo wiemy, jak właściwie powinniśmy się zachować. Zdarza się na przykład, że w naszej obecności dochodzi pomiędzy dwójką naszych znajomych będących na co dzień parą do jakiejś utarczki słownej, która to w tempie błyskawicznym przeistacza się w kłótnie. Znajomi poruszać zaczynają swoje bardzo prywatne sprawy, które w gruncie rzeczy nas nie interesują, a już tym bardziej nie mamy najmniejszej ochoty występować tu w roli jakiegoś rozjemcy – zależy nam na dobrych układach z jednym i z drugim, zatem taktycznie wycofujemy się. Mówimy, że nic tu po nas, po czym ulatniamy się. nic tu po mnie – czyli w jakiejś sytuacji jestem zbędny, a moja obecność nie jest czymś wskazanym. Nic tu po mnie znaczy się niczego tutaj nie wskóram, moja pomoc na nic się nie zda i w określonych okolicznościach mogę co najwyżej czuć się niczym intruz. Najlepiej zatem się stanie, jeżeli sobie pójdę i nie będę komuś głowy zawracać.

Kategorie: Język Polski, Polskie przyszłowia | Tagi: , ,

Następne »